Wonders of Cambodia
  • Home
  • Culture
  • Cuisine
  • Tourism
  • Business
  • Life in Cambodia
  • 中文
  • ខ្មែរ
  • Français
  • Tiếng Việt
  • e-Books
No Result
View All Result
  • Home
  • Culture
  • Cuisine
  • Tourism
  • Business
  • Life in Cambodia
  • 中文
  • ខ្មែរ
  • Français
  • Tiếng Việt
  • e-Books
No Result
View All Result
Wonders of Cambodia
No Result
View All Result
Home Culture Khmer Stories

Tales of the hare, part 7: The Clever Rabbit and the Forgetful Trap

Pascal Medeville by Pascal Medeville
July 29, 2026
in Khmer Stories, Khmer stories
Reading Time: 7 mins read
0

A crafty rabbit escapes death with remarkable wit, only to be defeated by its own greed. This classic Khmer folktale is as funny today as it was centuries ago.

A Timeless Khmer Lesson in Wit and Greed

The rabbit and the fish outwit the farmer (AI illustration)

Across Cambodia, traditional folktales have entertained families for generations while quietly teaching lessons about wisdom, temptation, and human nature. Animals often stand in for people, allowing storytellers to laugh at our weaknesses without pointing fingers. Among the most beloved tricksters is the rabbit, small in size but famously quick-thinking.

One classic Khmer story tells of a rabbit that repeatedly steals young rice seedlings from a farmer’s field. What follows is a delightful tale of clever escapes, misplaced confidence, and the timeless truth that greed often defeats even the smartest trickster.

The Story

As evening fell and darkness covered the countryside, a hungry rabbit wandered toward a nearby village. There it spotted a lush rice field filled with tender green seedlings. Unable to resist such a delicious feast, it leaped into the field and happily devoured the young rice until its stomach was full. Satisfied, it slipped back into the forest before dawn.

The following morning, the owner of the rice field discovered that many of his precious seedlings had been eaten. Angry but patient, he carefully set a snare where the rabbit had entered the field, convinced that the thief would eventually return.

The farmer did not have to wait long.

The next night, tempted once again by the fresh rice, the rabbit returned. Without paying attention, it stepped directly into the hidden trap.

The rabbit panicked.

It struggled, twisted, and searched for a way to escape. Realizing there was no hope of breaking free, it suddenly came up with another plan. It lay perfectly still, stretched out stiff as a piece of dry wood, pretending to be dead.

Before sunrise, the farmer hurried to inspect his trap. He was delighted to find what appeared to be a dead rabbit caught in the snare.

“Well,” he thought, “at least I have something for dinner.”

Believing the animal had already died, he untied the trap and laid the rabbit on the ground while resetting the snare.

The moment the rabbit felt solid earth beneath its paws, it sprang to life.

With one enormous leap, it raced straight into the forest.

The stunned farmer could only watch in disbelief before slapping his chest in frustration.

“Oh, you sneaky little thief! You fooled me this time. Never mind. One day you’ll forget your tricks, and when you do, you’ll be back in my trap.”

Several days later, the rabbit’s memory proved far shorter than its appetite.

Thinking only about the delicious rice seedlings, it returned to the same field and, just as the farmer had predicted, walked straight into the very same trap.

This time, pretending to be dead would not work.

When the farmer found the rabbit again, he laughed.

“You fooled me once. Not twice.”

He carried the rabbit home alive and placed it beneath a large woven bamboo basket so it could not escape.

That same morning, he had also caught a fresh fish, which he kept nearby in a water container.

Curious about a local monk who was said to possess extraordinary fortune-telling skills, the farmer decided to put him to the test.

Before leaving for the pagoda, he instructed his wife to keep an eye on both the rabbit and the fish so neither could escape.

At the monastery, the farmer respectfully greeted the monk and asked whether his famous predictions were truly accurate.

The monk answered modestly.

“I can make predictions, but I never claim they are always correct.”

The farmer insisted.

“Please tell me what good fortune awaits me this morning.”

The monk hesitated, warning that the answer might not be pleasing.

Secretly, the farmer smiled to himself.

“If the monk predicts correctly,” he thought, “I’ll offer him the rabbit and the fish. If he is wrong, my wife and I shall enjoy both ourselves.”

Finally, the monk consulted his divination texts before calmly announcing:

“You will receive no good fortune today.”

The farmer was delighted.

“Ha! The monk is mistaken,” he thought.

He thanked the monk politely and hurried home, already imagining the rabbit stew and fresh fish he would soon enjoy with his wife.

Reaching his house, he called for his wife to begin cooking the rice.

The rabbit and the live fish then made a plan together.

The rabbit said, “Brother Fish, pretend to be dead and float belly-up. When they come to prepare you for cooking, and they place you beside the water, jump into the pond and swim a short distance. Then float belly-up again. They will take the basket that is covering me to chase after you. As soon as they carry the basket away, swim off as fast as you can and disappear.”

When the farmer’s wife had finished cooking the rice, the husband took the fish to scale it beside the pond in front of the house. The fish lay perfectly still, floating belly-up without moving.

The man believed it was dead and set it down at the water’s edge. Instantly, the fish sprang into the pond, just as the rabbit had instructed.

Seeing the fish swimming away, the farmer jumped into the water after it. The fish swam a little way, then floated belly-up again. It repeated this trick two or three times. Unable to catch it, the man shouted for his wife to bring the large woven basket immediately.

Without giving a thought to the rabbit, the wife snatched up the basket that had been covering it and rushed to help her husband catch the fish. Both husband and wife splashed about in the pond, soaking their clothes from head to toe.

The moment the fish saw the basket, it darted into the deep water and vanished.

The husband and wife searched everywhere but could not find it. The cold northern wind and the early morning chill soon overcame them. They shivered violently, their hands and feet trembling, their teeth chattering.

At last they climbed out of the pond and sat beside the kitchen fire to warm themselves. As they sat facing one another, they suddenly remembered the chief monk’s prediction:

“You will gain nothing today.”

Now they realized that his prophecy had come true exactly.

From that day on, the farmer became convinced that the monk’s fortune-telling was truly remarkable.

A Story That Still Speaks Today

Like many Khmer folktales, this story balances humour with wisdom. The rabbit’s cleverness allows it to escape danger once, but its greed eventually overcomes its intelligence. Meanwhile, the farmer learns that experience is often the best teacher, though even he cannot resist testing fate.

The tale also reflects traditional Cambodian village life, where rice farming shaped daily existence and clever storytelling helped pass moral lessons from one generation to the next. It reminds us that intelligence without self-control is fragile, and that those who never learn from experience may eventually become victims of their own habits.

Sometimes, as this mischievous rabbit proves, the greatest trap is not the one hidden in the rice field, but the one hidden inside our own desires.

Don’t miss our upcoming articles!

We don’t spam!

Check your INBOX or SPAM folder to confirm your subscription.

Tags: Cambodian cultureCambodian folkloreCambodian oral traditionclever rabbitKhmer folktaleKhmer storiesmoral stories Cambodiarice farming Cambodiatraditional Khmer taleswonders of cambodia
ShareTweet
Previous Post

Picture of the day: Bamboo Shoot Soup in Cambodia

Pascal Medeville

Pascal Medeville

Author of the blog Wonders of Cambodia, I share my passion for Cambodia through stories, cultural insights, and personal reflections on the country. I'm also the founder of Simili Consulting, where we provide high-quality, professional translation services to international clients.

Related Posts

AI-generated illustration depicting the legendary giant crocodile of Neang Pov emerging from the baray at Preah Khan of Kampong Svay, surrounded by ancient Khmer temples.
Khmer stories

The Legend of Neang Pov and the Crocodile

July 22, 2026
Illustrated scene inspired by a Khmer folktale showing a small rabbit standing on a stump and shouting confidently at a frightened monkey and tiger tied together with vines in a dense Cambodian forest, with temple carvings faintly visible in the background
Khmer stories

Tales of the hare, part 6: The Clever Rabbit and the Foolish Tiger

July 13, 2026
hare and gecko
Khmer stories

Tales of the hare, part 5: The Rabbit, the Gecko, and an Angkor Bride

July 8, 2026
Illustration of a rabbit caught in a simple vine trap in a Cambodian cucumber garden at night, speaking to a gecko beside a reflective pond under a bright full moon
Khmer stories

Tales of the hare, part 4 – The Clever Rabbit, the Elephant and the Gecko, A Khmer Folktale

June 23, 2026
Illustrated scene of a hare calmly sitting on the head of a large crocodile as it floats along a brown river, with traditional stilt houses and palm trees in rural Cambodia in the background
Culture

Tales of the hare, part 3 – The Hare and the Crocodile, A Khmer Trickster Tale

June 19, 2026
Illustrated scene of a surprised rabbit standing on a grassy bank beside a pond, facing snails in the water, with a traditional wooden Cambodian house and lush forest in the background.
Culture

Tales of the hare, part 2 – The Rabbit and the Snail

June 13, 2026

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

  • Trending
  • Comments
  • Latest
The French Protectorate of Cambodia (1863–1953): An Overview

The French Protectorate of Cambodia (1863–1953): An Overview

July 13, 2025
The Franco-Siamese Treaty of 23 March 1907: Borders, Politics, and the Return of Angkor

The Franco-Siamese Treaty of 23 March 1907: Borders, Politics, and the Return of Angkor

February 11, 2026
Cambodian-Vietnamese War (1978-1989)

Cambodian-Vietnamese War (1978-1989)

July 13, 2025
The Legend of Preah Ko Preah Keo: Guardians of Cambodia’s Lost Treasures

The Legend of Preah Ko Preah Keo: Guardians of Cambodia’s Lost Treasures

February 23, 2026
Kampot Province

Takeo Province: A Cradle of Cambodian History and Culture

3
Kratié Town on the Mekong: Colonial Echoes, River Life, and Irrawaddy Dolphins

Kratié Town on the Mekong: Colonial Echoes, River Life, and Irrawaddy Dolphins

3
Banteay Meanchey Province: A Gateway to Cambodia’s Rich Heritage

Banteay Meanchey Province: A Gateway to Cambodia’s Rich Heritage

2
Stung Treng Province: The Gateway to Cambodia’s Northern Wilderness

Stung Treng Province: The Gateway to Cambodia’s Northern Wilderness

2
AI illustration of a Khmer folktale showing a clever rabbit escaping while a fish distracts a Cambodian farmer beside a lotus-filled pond near a traditional Khmer house.

Tales of the hare, part 7: The Clever Rabbit and the Forgetful Trap

July 29, 2026
Traditional Cambodian bamboo shoot soup with bamboo shoots, shrimp, minced pork, leafy greens, and vegetables served in a light broth.

Picture of the day: Bamboo Shoot Soup in Cambodia

July 29, 2026
Tourism: Hyatt Regency Phnom Penh: Contemporary Luxury in the Heart of the Capital

Tourism: Hyatt Regency Phnom Penh: Contemporary Luxury in the Heart of the Capital

July 28, 2026
The restored Bokor Palace, a historic French colonial hotel in Bokor National Park, Cambodia, standing majestically against a blue sky.

Picture of the day: Bokor Palace Restored: Timeless Elegance Above the Clouds

July 28, 2026

Recent News

AI illustration of a Khmer folktale showing a clever rabbit escaping while a fish distracts a Cambodian farmer beside a lotus-filled pond near a traditional Khmer house.

Tales of the hare, part 7: The Clever Rabbit and the Forgetful Trap

July 29, 2026
Traditional Cambodian bamboo shoot soup with bamboo shoots, shrimp, minced pork, leafy greens, and vegetables served in a light broth.

Picture of the day: Bamboo Shoot Soup in Cambodia

July 29, 2026
Tourism: Hyatt Regency Phnom Penh: Contemporary Luxury in the Heart of the Capital

Tourism: Hyatt Regency Phnom Penh: Contemporary Luxury in the Heart of the Capital

July 28, 2026
The restored Bokor Palace, a historic French colonial hotel in Bokor National Park, Cambodia, standing majestically against a blue sky.

Picture of the day: Bokor Palace Restored: Timeless Elegance Above the Clouds

July 28, 2026
Wonders of Cambodia

Exploring Culture, Nature, and Spirit in the Land of Wonder.

Follow Us

Browse by Category

  • Architecture
  • Architecture
  • Art
  • Books
  • Business
  • Business
  • Cinema
  • Costume
  • Costume
  • Cuisine
  • Culture
  • Defense
  • Du lịch
  • e-Books
  • Education
  • Expat life
  • Fauna
  • Festival
  • Flora
  • Food providers
  • Français
  • Geography
  • Handicraft
  • Health
  • Histoire
  • History
  • Hotels
  • Khmer Stories
  • Khmer stories
  • Knowledge
  • Language
  • Last posts
  • Lịch sử
  • Life in Cambodia
  • Literature
  • Meet the neigbhors
  • Music
  • Pictures
  • Politics
  • Population
  • Press review
  • Professional services
  • Proverbs
  • Reference
  • Reference
  • Religion
  • Restaurants
  • Temples
  • Textile
  • Tiếng Việt
  • Tourism
  • Tourisme
  • Transport
  • Uncategorized
  • Vidéo
  • Video
  • Vie quotidienne
  • Who's who
  • ខ្មែរ
  • ទេសចរណ៍៖
  • បគ្គលល្បី
  • ប្រវត្តិសាស្ត្រោ
  • សៀវភៅ
  • 中文
  • 书籍
  • 历史
  • 商业
  • 旅游
  • 生活

Recent News

AI illustration of a Khmer folktale showing a clever rabbit escaping while a fish distracts a Cambodian farmer beside a lotus-filled pond near a traditional Khmer house.

Tales of the hare, part 7: The Clever Rabbit and the Forgetful Trap

July 29, 2026
Traditional Cambodian bamboo shoot soup with bamboo shoots, shrimp, minced pork, leafy greens, and vegetables served in a light broth.

Picture of the day: Bamboo Shoot Soup in Cambodia

July 29, 2026
  • About Us
  • Advertise
  • Privacy & Policy
  • Contact Us

© 2025 - Made with 💫 by TechFlow.

No Result
View All Result
  • Home
  • Culture
  • Cuisine
  • Tourism
  • Business
  • Life in Cambodia
  • 中文
  • ខ្មែរ
  • Français
  • Tiếng Việt
  • e-Books

© 2025 - Made with 💫 by TechFlow.